Toasting这个字怎么来的?

Toasting这个字怎么来的?

祝酒的英文是"Toast",原来真的跟多士有关? Maitre de Vin搜集了4个关于Toasting的来源,不知道你觉得哪个版本最接近呢?

4个关于“Toasting”的说法

1) 为了补齐第五感

喝酒有色、香、味和触感,但欠声音,碰杯正在完善五感体验。

2) 为了吓走恶魔

中世纪相信清脆声响可以吓走恶魔,甚至会大笑、大叫为了震慑鬼神,确保不会被邪灵入侵。

3) 为了解决阴谋论

传说在古代欧洲,主人会用力碰杯让酒溅入对方杯中,如果大家都照喝便代表酒安全。

4) 为了让酒更顺滑

在17世纪,人们习惯在酒杯里放一片烤得焦香的面包,为了吸收酒中的杂质或酸味,并增加风味。

所以,当大家轮流致敬时,最后喝到那块吸饱酒液的面包的人就是最受尊崇的人。久而久之,「Toast」就变成了向人们致敬的代名词。

TAGS: