解锁清酒的10种品尝温度

解锁清酒的10种品尝温度

天气忽冷忽热,好彩温热的酒都好饮,日本清酒的风味都可以随着温度变化而不同,同一款酒在不同的温度下能展现出各种细致的风味。

我们通常将酒温分为冷酒、常温和热燗三类。

加热清酒时,一般建议用锅子隔水加热,这样口感会更加柔滑。品尝时,可以用冰或热水镇着来保持理想的饮用温度,让你充分体验清酒的风味。

 

圣诞节临近,Maitre De Vin为您准备了圣诞惊喜!

Iwaki Snowtop sake carafe and cooler set,


日本手工制作Iwaki Snowtop清酒壶和冷却器套装

无论冷饮还是热饮,都能慢慢品尝。
限时6折优惠!数量有限,仅剩最后几套,欲购从速。

 

清酒的适饮温度

清酒大致分成3个温度范围,从约5至55摄氏度,每5度递增。

根据日本字典《广辞苑》,非燗酒(Kanzake)的日本酒称为冷や酒(Hiya)。直至大约70年代,雪柜普及之后,冷酒(Reishu)和冷や(Hiya)才被更具体地区分。

冷酒 (Reishu) <5°C

通常在5°C以下,适合品尝香气浓郁、带甘甜的吟酿酒或大吟酿酒。

冷や=常溫 (Hiya=Jouon)  10-25°C

这个温度略低于室温,品尝时能感受到清新的酒感。特别适合品尝长时间熟成的日本酒或纯米酒,能让酒的米味更加突出。

お燗 (O-kan) >30°C

一般指所有加热过的清酒,与人体的温度较接近,分为6种。


品味不同温度的清酒风味

冷酒 (Reishu) <5°C

5°C 雪冷え (Yukihie): 虽然冰冷的清酒让人感到非常爽快,但其味道和香气也容易被抑制。

冷や=常溫 (Hiya=Jouon)  10-25°C

10°C 花冷え (Hanahie): 入口冰凉,酸味突出,味道清澈。

15°C 涼冷え (Suzuhie): 温度比室温稍低的状态,香气、口感也有些微变化。

お燗 (O-kan) >30°C

30°C 日向燗 (Hinatakan): 有如在阳光下的酒,略高于常温,香气轻微提升,味道柔滑。

35°C 人肌燗 (Hito-hadakan): 接近人体的温度,触碰时感觉温暖,米和麴的香气优雅,日本酒的丰富口感和甘味变得更明显。

40°C ぬる燗 (Nurukan): “温而不热”,这个温度能使酒的香气充分释放。

45°C 上燗 (Joukan): 拿着酒杯时觉得温暖的温度,能带出圆润的风味。

50°C 熱燗 (Atsukan): 酒壶冒出蒸气,触碰时热,味道和香气变得锐利。

55°C 飛びきり燗 (Tobikirika): 握住酒壶感觉非常热,香气尖锐,味道辛辣,适合本酿造酒和普通酒。

 

资料来源: Weathernews.jp

TAGS: